Le Nguyen: So what is the problem with this game?
Mary: The problem is, it goes against the teachings of the church.
Le Nguyen: All right. Listen to me. A problem is starving to death in a Communist reeducation camp. A problem is not seeing your family for many years while you remove land mines from the Ho Chi Minh trail. A game boys play with make-believe demons, not a problem.

Mary: Excuse me, Mr. Nguyen?
Le Nguyen: Yes?
Mary: Hi, you don't know me. I'm Sheldon's mother.
Le Nguyen: Ah, the smart boy.
Mary: Yes, the smart boy.
Le Nguyen: You are lucky. To have a smart son is a great joy. I do not have that joy.
Mary: Oh, I'm sure that's not true.

Mary: Well I think they can all be problems.
Trang Nguyen: [in Vietnamese] Just agree with her and she'll go away!
Le Nguyen: I'm sorry, I agree with you. I will talk to Tam.
Mary: Oh, good. Thank you. Well, bye. Nice meeting you.